Disques durs externes
Glossaire

Le vocabulaire indispensable.

20 définitions claires des termes techniques que nous utilisons dans nos articles.

C

Cache SLC
Zone tampon rapide d'un SSD qui absorbe les premières dizaines de Go d'écriture. Une fois plein, le débit chute (parfois de 1 000 à 300 Mo/s) : d'où l'écart entre fiche marketing et copie réelle.
Classes V30 / V60 / V90
Vitesse d'écriture minimale garantie des cartes SD : 30, 60 ou 90 Mo/s soutenus. V30 suffit pour la 4K grand public, V60/V90 pour la rafale pro et la 6K/8K.
CMR vs SMR
Deux façons d'écrire sur un HDD. CMR (pistes séparées) tient les écritures soutenues ; SMR (pistes en tuiles superposées) s'effondre en écriture longue · à éviter pour NAS et sauvegardes lourdes.

D

Débit soutenu
La vitesse RÉELLE une fois le cache SLC épuisé, mesurée en copie longue. C'est le chiffre qui compte pour une sauvegarde de 500 Go · pas le pic marketing des 30 premières secondes.

E

Enclosure (boîtier)
Boîtier USB/Thunderbolt dans lequel on glisse un disque interne nu : le moyen le plus économique de créer un disque externe rapide ou de réutiliser un ancien disque.
exFAT / NTFS / APFS
Les systèmes de fichiers : exFAT passe partout (Windows, Mac, consoles), NTFS est natif Windows, APFS natif Mac. Un disque « non reconnu » est souvent juste au mauvais format.

G

Go réels vs affichés
Un « 2 To » commercial (2 000 milliards d'octets) s'affiche ~1 862 Go dans Windows, qui compte en base 1024. Ce n'est pas une arnaque, juste deux conventions de calcul.

H

HDD (disque mécanique)
Disque dur à plateaux magnétiques tournants et têtes de lecture. Imbattable au prix au To et éprouvé pour l'archivage, mais fragile aux chocs et limité à ~130-180 Mo/s en externe.

N

NAND (TLC, QLC)
La mémoire flash des SSD. TLC (3 bits/cellule) équilibre prix et endurance ; QLC (4 bits) coûte moins cher mais écrit plus lentement en soutenu et s'use plus vite.
NAS / Serveur de stockage
Network Attached Storage : boîtier réseau qui héberge des disques et les partage entre tous les appareils, avec RAID et accès distant. Synology et QNAP dominent le marché domestique.
NVMe
Protocole qui fait dialoguer un SSD directement avec le PCIe, sans passer par la vieille norme SATA. C'est lui qui permet les 3 500-7 000 Mo/s des SSD M.2 modernes.

P

Prix au To
Prix du support divisé par sa capacité en téraoctets : LE comparateur honnête entre un HDD à 60 € et un SSD à 150 €. Repères 2026 : HDD externe 20-30 €/To, SSD portable 70-110 €/To.

R

RAID
Regroupement de disques : RAID 1 (miroir) tolère la panne d'un disque, RAID 5 équilibre capacité et sécurité. ⚠️ Le RAID protège de la panne matérielle, pas de l'effacement : ce n'est PAS une sauvegarde.
Règle 3-2-1
La règle d'or de la sauvegarde : 3 copies de vos données, sur 2 supports différents, dont 1 hors site (chez un proche, au bureau, dans le cloud). Aucun disque seul ne la remplace.

S

S.M.A.R.T.
Système d'auto-diagnostic des disques : secteurs réalloués, heures de fonctionnement, température. À consulter (CrystalDiskInfo) au moindre doute · un disque qui réalloue des secteurs se remplace.
SSD / Solid State Drive
Stockage à mémoire flash, sans pièce mobile : rapide (450 à 3 500 Mo/s+), silencieux, insensible aux chocs. Plus cher au To que le HDD ; l'endurance se mesure en TBW.

T

TBW / Endurance
Terabytes Written : volume total d'écriture garanti par le fabricant avant usure de la NAND. Un SSD 1 To grand public annonce 300-600 TBW · largement assez pour 5-10 ans d'usage normal.
Thunderbolt
Interface Intel/Apple (40 Gb/s en TB3/TB4) qui permet aux SSD externes de dépasser 2 500 Mo/s. Indispensable pour monter de la vidéo directement depuis le disque sur Mac.

U

UASP
USB Attached SCSI Protocol : mode de transfert moderne qui réduit la latence et augmente les débits des boîtiers USB. Un bon boîtier NVMe doit le supporter.
USB 3.2 Gen1 / Gen2 / Gen2x2
Les normes USB et leurs plafonds réels : Gen1 ≈ 450 Mo/s, Gen2 ≈ 1 000 Mo/s, Gen2x2 ≈ 2 000 Mo/s. Un SSD rapide branché sur un port lent est bridé par le port.
Une définition à compléter ?

Suggérez une amélioration.

Nous écrire